diff --git a/docs/modernization/roadmap.md b/docs/modernization/roadmap.md
index b98a5a55..3c1e7ca2 100644
--- a/docs/modernization/roadmap.md
+++ b/docs/modernization/roadmap.md
@@ -3054,7 +3054,7 @@ Results:
   `cmake --build --preset windows-msvc-default --config Debug --target
   panopainter_android_native_package_smoke` validates the latest SDK-managed
   NDK/CMake pair and reports the still-blocked APK package state.
-- The Windows app artifact package smoke is also reachable from root CMake via
+- The Windows app artifact package smoke is reachable from root CMake via
   `cmake --build --preset windows-msvc-default --config Debug --target
   panopainter_windows_app_package_smoke`, which builds the CMake `PanoPainter`
   app target, validates the executable/runtime `data/` copy, and reports the