Add renderer boundary automation guard

scripts/automation/analyze.ps1

@@ -19,16 +19,25 @@ if ($NoApp) {
 & cmake @argsList
 $configureExitCode = $LASTEXITCODE
 $shaderExitCode = 0
+$rendererBoundaryExitCode = 0
 
 if ($configureExitCode -eq 0) {
     & cmake --build --preset $Preset --target panopainter_validate_shaders
     $shaderExitCode = $LASTEXITCODE
 }
 
+if ($configureExitCode -eq 0) {
+    & powershell -ExecutionPolicy Bypass -File (Join-Path $PSScriptRoot "check-renderer-boundary.ps1")
+    $rendererBoundaryExitCode = $LASTEXITCODE
+}
+
 $exitCode = $configureExitCode
 if ($exitCode -eq 0 -and $shaderExitCode -ne 0) {
     $exitCode = $shaderExitCode
 }
+if ($exitCode -eq 0 -and $rendererBoundaryExitCode -ne 0) {
+    $exitCode = $rendererBoundaryExitCode
+}
 
 $elapsed = [int]((Get-Date) - $started).TotalMilliseconds
 
@@ -44,6 +53,10 @@ $elapsed = [int]((Get-Date) - $started).TotalMilliseconds
         [ordered]@{
             name = "shader-validation"
             exitCode = $shaderExitCode
+        },
+        [ordered]@{
+            name = "renderer-boundary"
+            exitCode = $rendererBoundaryExitCode
         }
     )
     elapsedMs = $elapsed